06-12-2025, 04:44 PM
Kapitel 1
Es war eine Laune. Letzte Woche bin ich auf einem Flohmarkt zufällig auf eine Kiste mit Schallplatten gestoßen und habe sie durchgeblättert, als sie da war: Abba! Ihr gleichnamiges drittes Album, erschienen schon 1975. Das überraschte mich, denn bis dahin hatte ich immer angenommen, es wäre ein Jahr später erschienen, als ich zehn war. Aber egal, ich hatte ja noch einen Plattenspieler, den ich leicht wieder anschließen konnte, und für nur einen Dollar, warum nicht?
Zuhause angekommen, spielte ich als Erstes „SOS“. Mit geschlossenen Augen war es, als würde ich es zum ersten Mal wieder hören, damals, als ich dachte, es klinge ein bisschen unheimlich. Es war jedoch auf eine wunderbare Art unheimlich, fast so, als wäre ich in einem Märchen der Brüder Grimm verloren.
Als das erledigt war, setzte ich die Nadel an den Anfang des letzten Titels auf Seite eins – „Bang A-Boomerang“ – und schloss wieder die Augen …
Und als das vorbei war, war es für ein paar Sekunden, als wäre ich wieder zehn, in West-Berlin, in der Straßenbahn auf dem Weg zum Tiergarten und fragte mich, ob ich dort wohl kneifen würde. Es war also ein bisschen verwirrend.
Nur um uns zu orientieren, wäre jetzt wohl ein guter Zeitpunkt für ein paar Einzelheiten. Wir – ich, meine Mutter und mein Vater – waren in West-Berlin, weil mein Vater dort stationiert war. Er war Oberst im Heeresgeheimdienst, und obwohl er nie darüber sprach, was sie in der Abhörstation Teufelsberg machten – außer, dass es meist ein langweiliger Job war –, war ich mir ziemlich sicher, dass er in Wirklichkeit ein Meisterspion war und alle möglichen Geheimnisse kannte. Ohne Uniform sah er ganz normal aus und benahm sich auch so, aber wer sich mit der Welt der internationalen Intrigen auskennt, weiß, dass die besten Spione diejenigen sind, die man nicht bemerkt. Wie mein Vater und auch irgendwie wie ich damals. Ich wollte ein Superspion werden, wenn ich groß bin … Ich arbeitete schon daran … irgendwie …
Aber aus meinen verdeckten Überwachungsmissionen ist nie etwas geworden, also nehme ich an, dass das größtenteils nebensächlich ist.
Nur dass ich immer noch aufmerksam blieb. Der Mann, der mir in der Straßenbahn gegenübersaß, hätte durchaus ein ostdeutscher Spion sein können, und im Tiergarten wimmelte es wahrscheinlich von Spionen, die alle ganz normal aussahen und dabei hochsensible Informationen weitergaben, während sie vorgaben, den Zoo oder den Botanischen Garten zu besuchen oder sich oben auf der Siegessäule umzusehen. Aber ich glaubte nicht, dass sie in einem der dunklen Zauberwälder irgendwelche schmutzigen Tricks ausheckten.
Es sei denn, sie wussten, dass mein Vater Oberst Harte und ich sein Sohn Colin war, und entführten mich. In diesem Fall wäre eines dieser Waldstücke der perfekte Ort für einen Hinterhalt. Als ich das erste Mal allein im Tiergarten war, konnte ich mir gut vorstellen, wie sich meine Mutter dabei fühlen würde, denn sie war es, die mich aus dem Haus geworfen hatte!
Ich meine, insgesamt würde ich sagen, meine Mutter war ganz gut, aber sie war nicht perfekt, und Geduld gehörte nicht zu ihren Stärken. Auch wenn ich mittlerweile verstehe, wie einem das ständige Abspielen von „SOS“, „Bang A-Boomerang“ und „Ja, ich will, ich will, ich will, ich will, ich will“ auf die Nerven gehen kann – nicht wirklich hundertmal , wie sie sagte, aber immerhin ziemlich oft –, kann ich mir jetzt vorstellen, wie einem das auf die Nerven gehen kann. Vor allem, wenn man so nervös und eigen ist wie sie. Das hätte wahrscheinlich selbst die Geduld eines Heiligen auf die Probe gestellt. Da ich also immer gerne in den Tiergarten gegangen war, wann immer sie Zeit hatten, mich mitzunehmen, dachte sie, ich könnte ihn vielleicht an diesem Nachmittag alleine besuchen. Genau in diesem Moment, bevor sie völlig durchdrehte .
Einerseits war ich stolz auf mich, weil sie mich endlich für alt genug hielt, um alleine irgendwohin zu gehen, wo es weit weg ist, und ich erst gegen fünf zurück sein musste. Aber andererseits ...
Na ja, die Sache mit der Entführung war egal, denn es dauerte nicht lange, bis ich vorgab, für mein Alter kultiviert und weltgewandt zu sein: Ich wusste genau, wohin ich ging, also war alles ganz normal. Außerdem wollte ich nicht, dass sich meine Mutter Sorgen um mich machte. Sie war viel zu zerbrechlich und empfindlich. Und mein Vater würde sich wahrscheinlich auch Sorgen machen, und nicht nur das, er würde wahrscheinlich auch ihr die ganze Schuld in die Schuhe schieben, und das ginge nicht!
Deshalb bin ich manchmal bereit zu vergeben.
Aber auch ich war nicht immer so perfekt, und als ich dann oben auf der Aussichtsplattform der Siegessäule stand und glaubte … auf einer nicht weit entfernten Wiese im Park etwas sah, was ich zu sehen
Nun, der Zoo war wirklich interessant, besonders zur Fütterungszeit, weil es dort buchstäblich Tausende wilder und exotischer Tiere gab, aber nachdem ich gesehen hatte, wie gern einige dieser Berliner Sonnenanbeter waren, nahm ich an, dass ich auch einer sein würde.
Wenn ich nur den Mut aufbringen könnte, und am ersten Tag schaffte ich es nicht. Natürlich hatte ich ein schlechtes Gewissen, weil ich so feige war, aber auf dem Heimweg sagte ich mir, dass es nur daran lag, dass ich nicht vorbereitet war. Mal ehrlich, wollte ich Grasflecken auf meinen Klamotten haben? Mir wäre es egal gewesen, aber meiner Mutter schon, also war das schon mal was. Nächstes Mal würde ich aber eine Stranddecke mitnehmen. In meinem Rucksack. Zusammen mit etwas Wasser, ein paar Sandwiches und ein paar Comics ... und ich würde meine Decke unter einem Baum am Rande der Wiese ausbreiten ... und dann, wenn ich nur den Mut aufbringen könnte ... denn es war wirklich ein großer Schritt ... und ich wollte auf keinen Fall, dass jemand denkt, ich würde ihn anstarren, denn das ist unhöflich ... und außerdem, wenn meine Mutter nicht plötzlich entscheiden würde, dass es nicht sicher ist, den ganzen Tag allein im Park zu sein ...
Mit anderen Worten: Am Montagmorgen, dem 28. Juni, gab es eine ganze Reihe Wenns, und eine Zeit lang sah es so aus, als würde das letzte Wenn mit meiner Mutter alles durcheinanderbringen.
Aber nachdem ich erwähnt hatte, wie sehr ich mir die Fütterung der Großkatzen ansehen wollte – weil ich sie beim letzten Mal verpasst hatte – und auch gefragt hatte, ob es okay sei, wenigstens „SOS“, „Bang A-Boomerang“ und „I Do, I Do, I Do, I Do, I Do“ zu spielen, bis ich alle Texte auswendig konnte, sagte sie schließlich zu, dass ich gleich nach dem Mittagessen kommen könne. Solange ich diese Lieder nicht mehr spielte, bis ich einen Teil meines Taschengeldes für die nächste Woche für Kopfhörer ausgegeben hatte. Sie wollte sogar mit meinem Vater darüber sprechen, mir das Geld vorzustrecken.
Schließlich einigten wir uns auf einen Kompromiss. Ich würde gegen elf losfahren und nur ein paar Sandwiches für den frühen Nachmittag in meinem Rucksack mitnehmen. Das passte wirklich gut, denn jetzt musste ich mir keine Gedanken mehr darüber machen, warum ich meinen Rucksack mitnahm, und zum Glück schaute sie nicht nach, was ich sonst noch dabeihatte. Also gab es kein „Wofür ist das Strandtuch denn da?“. Und sie wäre vielleicht etwas misstrauisch geworden, wenn sie meine „Werwolf bei Nacht“-Comics gesehen hätte, und die Sonnencreme wäre ein todsicherer Hinweis gewesen. Außerdem war es ein bisschen schwierig, nicht nervös und ein bisschen aufgeregt zu wirken, aber schließlich war ich aus dem Haus, und nach einem kurzen Spaziergang – allerdings rannte ich los, sobald meine Mutter außer Sichtweite war …
Und so saß ich, etwas außer Atem, endlich in der Straßenbahn, auf dem Weg zu meinem großen Abenteuer. Aber ich versuchte immer noch, so zu tun, als wäre alles ganz normal, und ehrlich gesagt, schätze ich, sind die meisten Zehnjährigen oft aufgeregt, selbst wenn es dafür keinen erkennbaren Grund gibt. Und ich würde meine Absichten definitiv nicht kundtun. Nein, ich war einfach nur ein ganz normaler Zehnjähriger, hübsch und leger gekleidet in offenen Sandalen, khakifarbenen Pfadfinder-Shorts und einem T-Shirt mit der Aufschrift „Ich habe den San Diego Zoo besucht“, das ich gleich im Park ausziehen würde, weil ich nicht wollte, dass jemand dachte, ich wäre nur eine typische Amerikanerin, die ihre Zoos besser findet.
Als ich also im Wald war, der zum Park führte, zog ich das Hemd aus und es fühlte sich wunderbar an.
Dann, etwa zehn Minuten später, stand ich auf dem Rasen, die Siegessäule war daneben, und zog meine Sandalen aus. Und das war auch ein tolles Gefühl.
Auch wenn ich mir langsam Sorgen machte, je näher ich der Wiese kam. Denn es schien, als hätte der Schatten der Säule über mir gehangen. Und als ob das nicht schon schlimm genug wäre, sah die Statue oben ein bisschen aus wie meine Mutter! Goldene Else, wie die Einheimischen sie nennen. Die Göttin des Krieges, und sie schien nicht gerade begeistert zu sein.
Aber mit zehn und nicht mit acht oder neun neigt man nicht mehr so dazu, seiner Fantasie freien Lauf zu lassen. Also machte ich tapfer weiter. Ich wollte nicht kneifen!
Hyperventilieren war trotzdem nicht ausgeschlossen, vor allem, als ich ein schönes Plätzchen gefunden hatte: unter einem schattigen Baum am Rande der Wiese, ganz für mich allein. Auch wenn ich meine Sonnencreme wahrscheinlich gar nicht brauchen würde und sie für fast hundert Sonnenanbeter gut sichtbar war . Zumindest!
Nur schien mir niemand Beachtung zu schenken.
Also nahm ich meinen Rucksack ab. Dann holte ich die Stranddecke heraus und breitete sie sorgfältig aus.
Dann habe ich es geglättet.
Und dann beschloss ich, dass ich etwas Wasser brauchte. Denn als Nächstes kam der wirklich große Schritt.
Solange ich nicht kneifen würde – und ich dachte definitiv schon wieder daran –, aber im Ernst, niemand schien mich zu beachten, also öffnete ich, ohne mir noch mehr Zeit zum Nachdenken zu lassen, meinen Gürtel, öffnete den Verschluss an der Taille meiner Shorts, zog den Reißverschluss runter und dann zu meinem Entsetzen: Mein Gott! Ich habe meine Unterhose vergessen!
Aber natürlich nicht. Ich hatte meine fehlende Unterhose vom Aufwachen an schmerzlich gemerkt und beschlossen, an diesem Tag keine zu tragen. Das Deutsch war also nur eine Übung für den Fall, dass ich es mir im letzten Moment anders überlege . Aber wie zuvor schien niemand darauf zu achten, also schlüpfte ich angesichts von wahrscheinlich mehreren hundert deutschen Sonnenanbetern in meine Khaki-Shorts, stieg aus und kickte sie beiseite …
Ich war wie alle anderen. Nackt. Naja, abgesehen von ein paar Damen, die oben ohne waren, und drei Männern in Badehosen, aber die waren wahrscheinlich nur Touristen, die da waren, um zu gaffen, während ich dort war …
Nun, ich würde zumindest versuchen, diskret zu sein, und in diesem Sinne dachte ich, es wäre vielleicht eine gute Idee, eine Weile auf dem Bauch zu liegen. Nicht, dass irgendjemand meinen Steifen bemerkt hätte ... aber trotzdem ...
Nun, es gibt hier keine bestimmte Reihenfolge, aber um ehrlich zu sein, gab es mehr als nur ein paar nackte Menschen, die ich lieber nicht gesehen hätte.
Auch wenn es immer noch einige gab, von denen ich alles sehen wollte, was ich konnte, und zwar beide Geschlechter. Mit zehn war ich ein echter Voyeur und hatte noch nie zuvor eine nackte Frau oder ein nacktes Mädchen persönlich gesehen. Daher fragte ich mich, ob sie so aussahen wie auf den Bildern, die ich von ihnen gesehen hatte. Bei Gemälden und Statuen schien es, selbst wenn man zwischen ihren Beinen etwas sah, immer noch nichts zu sehen zu geben . Aber dann bei ein paar Schundmagazinen, die ich … kurz … gesehen hatte, so nach dem Motto: „Ihhh! Ekelhaft!“ … so nach dem Motto: Ich glaube, ich war nicht bereit für so viele Informationen …
Aber da draußen sahen einige ziemlich interessant aus.
Und einige der Männer sahen auch sehr gutaussehend und maskulin aus. Bei den Erwachsenen interessierte mich vor allem die Größe ihres Penis und ihre Behaarung. Obwohl einige ziemlich behaart waren, sah ich niemanden, der so behaart war wie mein Vater. Ich fand ihn viel zu behaart. Aber da draußen gab es einige, die nicht wirklich viel Körperbehaarung hatten, und zwei hatten sogar gar keine!
Und dann war da noch Folgendes: Soweit ich es beurteilen konnte, war ich der einzige Mann ohne Vorhaut. Alle anderen waren unbeschnitten . Das war mir etwas unangenehm.
(Randbemerkung: Eine gute Möglichkeit, eine Fremdsprache zu lernen, besteht darin, mit den wirklich interessanten Wörtern zu beginnen.)
Aber trotzdem waren ein paar in meinem Alter, aber sie schienen alle bei ihren Familien zu sein. Die Mädchen sahen nicht besonders aus, und Jungen kannte ich schon. Aber mit ein paar Jungs hätte ich mich gern angefreundet.
Nur hatte ich immer noch diesen Steifen. Er ließ kein bisschen nach und ich dachte schon, dass ich bald auf die Toilette müsste.
Als ich acht war, erzählte mir und einigen anderen Jungs eines Tages in der Pause ein Junge aus meiner Klasse, wie er seine Eltern beim Sex beobachtet hatte. Ich hatte allerdings keine Ahnung, wovon er sprach, also fragte ich am Abend meinen Vater danach, was zu „dem Gespräch, Teil eins“ führte.
Nachdem das vorbei war, dachte ich, ich könnte warten, bis ich dem Erwachsenenalter deutlich näher wäre, bevor ich mit dem zweiten Teil weitermache.
Der Bruch trat nicht auf, als er erklärte, wie Babys entstehen – das war interessant –, sondern als er anfing, den Teil mit dem Schrauben zu erklären …
Nun, er sagte, es habe Spaß gemacht, aber Kaninchen als Beispiel zu verwenden, war für mich leicht verständlich …
Schade. Meine Mutter war sehr anständig, manchmal fast viktorianisch, daher wollte ich mir den Gedanken, dass sie und mein Vater es wie die Karnickel trieben , gar nicht vorstellen. Und auch zwei Jahre später hatte ich meine Meinung noch nicht geändert. Das erklärt wohl auch , warum ich ihn noch nicht nach diesem komischen Kitzelgefühl gefragt hatte, das ich spürte, wenn ich mir Leute zu lange ohne Kleidung vorstellte.
Normalerweise dachte ich nur an Jungs in meinem Alter. Manchmal auch an Mädchen, aber meistens an Jungs, und okay, ich dachte vielleicht , es wäre keine gute Idee, meinem Vater davon zu erzählen. Er war nämlich manchmal schwer zu durchschauen. Zum Beispiel war ich kurz zuvor – kurz vor meinem Abenteuer im Tiergarten, von dem ich gleich zurückkomme – mit ihm im Offiziersclub und wollte schwimmen gehen. Es war so eine Vater-Sohn-Aktion, und es hat oft Spaß gemacht, aber dieses Mal, kaum dass ich ausgezogen war, hatte ich schon wieder einen Steifen. Er ist einfach so hochgegangen ! Und wenigstens wusste ich genug darüber, um mich zu schämen, so nach dem Motto: „Oh Mann!“, aber mein Vater lachte nur und meinte, das sei kein Grund zur Sorge, in meinem Alter könne so etwas ohne Grund passieren, und nicht nur das, mit zunehmendem Alter würde es viel häufiger passieren.
Also lag ich wieder auf dem Bauch im Tiergarten und dachte immer noch, dass ich bald auf die Toilette müsste. Und ich fragte mich, wie ich dorthin kommen sollte , wenn es dort war, wo ich es vermutete. Auf der anderen Seite der Wiese war ein kleines Gebäude, aber um dorthin zu gelangen, musste ich an all den Sonnenanbetern vorbeigehen, und wenn ich immer noch einen Steifen hatte, würde das nicht passieren.
Ich dachte also, wenn es dazu käme, könnte ich immer noch meine Shorts wieder anziehen … und wenn ich dann wieder an meinem Platz wäre, könnte ich sie wieder ausziehen.
Nur würde es wahrscheinlich so aussehen, als würde ich mich schämen, nackt zu sein.
Also gut, Steifheiten konnten auch ohne Grund passieren, genau wie mein Vater sagte. Selbst wenn es wirklich einen Grund dafür gab – im Tiergarten – im Gegensatz zum Offiziersklub, wo es keinen gab – aber trotzdem, wenn ich einen hatte, dann hatte ich einen, und es war keine große Sache.
Also drehte ich mich um und setzte mich auf. Und ich sah ein paar Leute auf das Gebäude zugehen, und fast alle waren noch nackt wie am Tag ihrer Geburt, also wollte ich es tun! Genauso nackt wie sie, aber mit einem Ständer!
Oder vielleicht auch nicht. Denn während der Gedanke, an unzähligen nackten Sonnenanbetern vorbeizustolzieren, dieses komische Kribbeln noch verstärkte, fiel mir ein anderes Problem ein, und zwar ein ganz großes! Was, wenn jemand, während ich im Badezimmer war, mit meinen Klamotten davonlief? Rucksack, Stranddecke, alles. Die anderen konnten ihre Klamotten unbesorgt zurücklassen, denn anscheinend waren alle mit mindestens einer anderen Person unterwegs, aber ich kannte niemanden! Verdammt! Daran hätte ich denken sollen, bevor ich überhaupt hierher kam!
Seltsamerweise ließen solche Gedanken sowohl meine Erektion als auch das Kitzeln verschwinden. Nicht ganz, denn ich sah eine weitere Familiengruppe mit zwei Jungen in meinem Alter auf mich zukommen – natürlich wollte ich sie auch sehen –, aber zumindest schien es, als könnte ich noch etwas länger bleiben. Vielleicht sogar noch zwei oder drei Stunden.
Also beschloss ich, einen meiner Comics zu lesen. Ich sah, dass andere Leute das lasen, also nahm ich an, dass ich das auch tun würde. So konnte ich so tun, als wäre ich es gewohnt, Naturist zu sein. Vielleicht könnte ich mich ja sogar daran gewöhnen. Denn wenn man fast jedes Mal einen Steifen bekommt , ist man es offensichtlich nicht gewohnt.
Und zum Glück war die Ausgabe, die ich noch einmal gelesen habe, eine der besten „Werwolf bei Nacht“-Ausgaben überhaupt. Meine Meinung natürlich, aber es war die „Marcosa des Todes“-Ausgabe. Belaric Marcosa ist der Erzfeind des Werwolfs, also das personifizierte Böse. Im Gegensatz zum Werwolf, der normalerweise zumindest ein wenig beunruhigt ist, sobald die Sonne wieder aufgeht. Ich meine, man würde ihn nicht unbedingt einladen, über Nacht zu bleiben, weil er einige Probleme hat , aber egal, ich war gerade bei der Stelle, wo Marcosa knurrte: „ Schlag auf mich ein, so viel du willst, Mondbestie! Es wird dir NICHTS nützen!! …“ Und der Werwolf knurrte zurück: „Wie kannst du hoffen, einen Mann zu TÖTEN, der bereits TOT ist!?! … wenn … (Szenenwechsel) …
… Ich bemerkte einen Schatten über mir, und angesichts der Umstände war ich fast zu Tode erschrocken. Natürlich zuckte mein Kopf hoch, und meine Augen waren wohl so groß, wie sie nur sein konnten!
Aber wenigstens war es nicht meine Mutter oder mein Vater. Und es war auch kein wütender Erwachsener, der mich mit verschränkten Armen durchbohrte. Es war ein Junge, der etwa Anfang Teenager war und mich ansah … fragend, würde ich sagen.
Und er war auch vollständig angezogen. Bis auf seine Schuhe und Socken. Die hatte er dabei, aber ansonsten trug er ein weißes Hemd, das auf einer Seite lässig aus der Hose hing, und eine dunkle Anzughose, eine elegante, so ähnlich wie die, die meine Mutter immer wollte, wenn wir ausgingen oder Besuch hatten oder so …
Aber wie dem auch sei, er war vollständig angezogen und sah gut aus, und ich war völlig nackt, und er starrte mich an, sodass ich alle möglichen wirklich negativen Gedanken hatte.
Aber dann: „Lassen Sie mich raten“, sagte er, „Sie sind Amerikaner.“
Und als Antwort: „Ich… ähm… also…“
Also versuchte ich immer noch, all diese Gedanken zu ordnen.
Doch glücklicherweise fügte er hinzu: „Es ist alles in Ordnung, ich komme in Frieden.“
Das war gut zu hören. Vorausgesetzt natürlich, er dachte nicht, ich wäre ein nackter Wilder … und am Rande meines Verstandes geisterte die Vorstellung, er könnte ein Kämpfer gegen Nacktheit oder so etwas sein … und wenn er militant war , dann machte es Sinn, dass er, anstatt die ganze Herde anzugreifen, zuerst jemanden erlegte, der ganz allein am Rand saß … jemanden, der klein und schwach war und …
Und dann unterbrach er meine außer Kontrolle geratenen Gedanken, indem er zu seiner ersten Frage zurückkehrte: „Aber Sie sind Amerikaner, stimmt das?“
Also als Antwort: „Ähm … ich … äh … wie kann … ich meine …“
„Woran soll ich das erkennen?“ … und dann, bevor ich noch etwas herausstammeln konnte, fuhr er fort: „Mir ist Ihr Comic aufgefallen, und mir ist auch aufgefallen, dass er auf Englisch ist, und außerdem glaube ich nicht, dass Comics sich hier wirklich durchgesetzt haben. … Aber hätten Sie etwas dagegen, wenn ich mich eine Weile zu Ihnen setze? Ich teste sozusagen nur das Terrain.“
Und dann begann er, sein Hemd aufzuknöpfen. Sicherlich dachte er nicht an …
Nun, das könnte er sein. nicht „Ähm … nein … ich meine … also, ich glaube …“
Und dann zog er sein Hemd aus und warf es auf meinen Rucksack. Er hielt inne. Fast so, als würde er modeln, und sagte: „So weit, so gut. Vielleicht nicht der ideale Körperbau …“ (er sah fast so unterentwickelt aus wie ich, und ich war klein für mein Alter) … „aber mit einem anstrengenden Trainingsprogramm gibt es vielleicht doch noch Hoffnung.“
Und dann begann er, seine Hose aufzuknöpfen.
Aber er wurde auch redseliger, auch wenn ich Schwierigkeiten hatte, ihm zu folgen. Ich meine, ich hatte von Anfang an Schwierigkeiten, aber jetzt ...
„Mami würde jetzt einen richtigen Anfall bekommen …“ (während er seine Hose unter seine weiße Unterhose schob) … „aber wie mein Vater sagen würde …“ (über seine Knie hinaus) … „es hat kaum einen Sinn, etwas zu tun, wenn man nicht sein Bestes gibt …“ (er stieg aus der Hose) … „sein Bestes.“
Und dann faltete er seine Hose ordentlich zusammen, beugte sich – direkt vor mir – herüber und legte sie auf sein Hemd. Und dann …
„Aber jetzt kommt der Moment der Wahrheit“, fuhr er fort … (und er hakte seine Finger unter den Bund seiner Unterhose) … „und da es bisher keine unglücklichen Regungen gegeben hat … auch wenn es nicht ganz unerwartet gewesen wäre … aufgrund meines Alters und der Neuheit des Ganzen …“ (er holte tief Luft und schloss die Augen) … „Die Wahrheit wird siegen!“ (Und sie gingen unter!)
Und als er dann aus ihnen herausstieg, schloss er mit den Worten: „Oder etwas wird sich durchsetzen. Ich habe keine Ahnung, was. Aber … wie sehe ich aus?“
Ehrlich gesagt? Er sah umwerfend aus. Zierlich … oder schlank … und das war gut so, denn sein nicht gerade idealer Körperbau würde mich wohl kaum minderwertig fühlen lassen … und er hatte ein kleines Rechteck dunkler Haare direkt über seinem unbeschnittenen Penis. Und selbst wenn er größer war als meiner … um einiges größer …, war er nicht riesig . Also würde er mich wohl auch nicht so minderwertig fühlen lassen. Außerdem hatte mich mein ziemlich kleiner Penis nie gestört, weil er schon immer so gewesen war. Trotzdem dachte ich, als Antwort auf seine Frage wäre es wohl am besten, einfach das Offensichtliche zu sagen, also sagte ich: „Na ja … du siehst nackt aus.“
Er kicherte. „Wie seltsam. Aber jetzt wo du es sagst, ja, ich fühle mich nackt. Und auch ein bisschen unbehaglich, also … auf deinem Handtuch ist genug Platz für uns beide. Hättest du etwas dagegen, wenn ich mich kurz zu dir setze? Wir können reden oder uns dein Comicbuch ansehen …“ (Ich sah wahrscheinlich wie vom Donner gerührt aus – nicht im negativen Sinne, aber immerhin offen für Interpretationen) … „Oder du hast zufällig noch andere dabei, oder wir könnten die Natur bewundern und uns selbst zu unserer Fortschrittlichkeit gratulieren – und ich kann dir versichern, dass ich keine unehrenhaften Absichten habe …“ (kichert) … „Oder zumindest keine, mit denen ich dich belästigen würde. Altersunterschied und so, weißt du. Aber so fühle ich mich … ziemlich unbehaglich.“
„Das ist mir egal“, sagte ich schüchtern.
Und dann, als er sich neben mich setzte und gleich danach seine nackte Hüfte meine nackte Hüfte streifte: so was wie „Boah! “ … im sehr positiven Sinne, auch wenn keiner von uns es sich anmerken lassen wollte … anscheinend, denn obwohl er nicht zurückwich , rückte er doch ein ganz kleines bisschen weg … aber ja, die Sache schien sich noch zu verdichten … oder so …
Aber wie auch immer: „Ich bin James. Und Sie sind …?“
„Colin“, brachte ich heraus.
„So, das wäre geklärt. Und was kommt als Nächstes? Alter und Nationalität. Das könnte wichtig sein. Ich bin dreizehn, komme mit Mama und Papa aus England zu Besuch, Mama ist mit ein paar lieben Freunden einkaufen und ich treffe sie pünktlich um halb vier am Parkeingang. Dann hätten wir...“ (er sah auf die Uhr) … „wenn nichts Ungünstiges passiert, fast zweieinhalb Stunden.“
Und dann fügte er, fast zu sich selbst, reumütig hinzu: „Und es würde wahrscheinlich ungemein helfen, wenn ich aufhören würde, nachzudenken .“ darüber
Natürlich wollte ich unbedingt wissen, woran er nicht denken sollte, aber: "Also, ich bin Colin... nur dass ich dir das gerade erzählt habe... und ich bin zehn... also, fast zehneinhalb... in ein paar Monaten... und du hast recht, ich bin Amerikaner, nur dass mein Vater gerade hier in Berlin stationiert ist. Weil er Oberst in der Armee ist. Aber die Sache mit dem Soldatenbengel... denn so nennen sie uns... Soldatenbengel... und so nennen wir uns selbst, also ist es nicht schlimm oder so, aber ich habe fast den Überblick verloren, an wie vielen verschiedenen Orten wir gelebt haben. Okinawa, Südkorea, Texas, Virginia, Kentucky, Nebraska, Kalifornien, was auch immer, aber ich schätze, deshalb bin ich anfangs etwas schüchtern, weil meine Eltern sagen, ich sei introvertiert und ich sollte mir darüber keine Sorgen machen, aber manchmal tue ich es doch, denn wenn man ständig umzieht, ist es irgendwie schwer, wirklich gute Freunde. Und... nun, ich denke, das ist so ziemlich alles.
„O…kay.“ Dann, nach einer Pause: „Mir schwirrt immer noch der Kopf.“
„Oh. Entschuldigung. Ähm … also, ich habe noch ein paar Comics … falls du sie dir ansehen möchtest … kurz … aber ich habe eine Frage, okay? Fast alle anderen hier draußen sind nackt … auch wenn ich anfangs glaube, dass ich genauso war wie du … denn heute habe ich so etwas auch zum ersten Mal gemacht, also war ich ziemlich nervös, bis ich es einfach gemacht habe … aber meine Frage ist: Du hast gesagt, es könnte etwas Schlimmes passieren, und dann hast du gesagt, wenn du nicht darüber nachdenkst, passiert es vielleicht nicht. Ich glaube, ich weiß, wovon du sprichst, denn vor einer Weile, als ich alleine hier war, hatte ich das Gefühl, ich müsste dringend auf die Toilette, aber ich hatte Angst davor, weil ich Angst hatte, dass jemand meine Klamotten und alles mitnehmen könnte, während ich weg bin. Machst du dir deswegen Sorgen? Weil wir jetzt zu zweit sind, sollten wir uns keine Sorgen machen müssen, aber egal …“ (Und dann sah ich ihn fragend an.)
… „Also, zunächst einmal: Sind Sie sicher, dass Sie introvertiert sind? Anfangs schien das definitiv so zu sein, aber jetzt nicht mehr so sehr.“
„Ich schätze, ich hatte schon seit einiger Zeit einfach niemanden mehr, der auch nur annähernd in meinem Alter war und mit dem ich richtig reden konnte.“
„Das macht Sinn, denn in deinem Alter war ich auch ein bisschen so. Nur dass wir beide jetzt zum ersten Mal die Freuden des gesellschaftlichen Nudismus erleben, und wenn ich raten müsste, würde ich sagen, deine Eltern wären genauso begeistert wie meine, wenn sie es jemals herausfinden würden. Nicht sehr. Mama würde in Ohnmacht fallen!“
Meine Mutter würde das wahrscheinlich auch. Aber zuerst würde ich sie wahrscheinlich eine Meile weit weg anschreien hören … Ich meine, meistens geht es ihr gut, aber manche Dinge … wie diese … glaube ich nicht. Sie wäre nicht glücklich, deshalb hatte ich Angst, dass jemand mit meinen Klamotten wegläuft, aber … na ja, vielleicht meintest du das, als du sagtest, wenn du nicht so viel darüber nachdenkst, würde es nicht passieren, denn als ich einmal angefangen hatte zu lesen, dauerte es nicht lange, bis ich nicht mehr daran dachte, auf die Toilette zu müssen. … Und das ist komisch, denn meistens, wenn man muss … du weißt schon, pinkeln … na ja, dann tut man es einfach. … Ist dir das schon mal passiert?“
James sah mich an und sagte nach einigen Sekunden: „Scheiße. Ich kann das nicht glauben. Andere Jungs an meiner Schule hatten vielleicht extrem interessante Ferien – abgesehen von den 50 oder 60 %, die offensichtlich lügen – aber bis jetzt waren meine Ferien immer außergewöhnlich langweilig! Der Anständigkeit halber drehe ich mich also auf den Bauch, weil ich das Gefühl habe …“ (dann hastig und schon auf dem Bauch), „ich glaube, ich habe gerade einen neuen persönlichen Rekord aufgestellt.“
„Was, weil du dich auf den Bauch gedreht hast?“
„Vielleicht auch das. Aber was ich meine ist … ich habe mir gerade noch eine geschnappt.“
… „Ich bin nicht sicher, was Sie meinen.“
„Ich meine, ich bin wieder völlig fertig.“
„Oh. … Was soll das bedeuten?“
„Ich… äh… habe eine Erektion.“
Und zum Glück erinnerte ich mich daran, dass mein Vater dieses Wort verwendet hatte, als er über Steifheiten sprach, also: „Ist das dasselbe wie einen Steifen zu bekommen?“
Er kicherte wieder. „Ja, Colin. Aber wenn wir älter werden, nennen wir sie nicht mehr so, weil das kindisch ist.“
„Okay, wie nennt man sie denn? Denn was auch immer es ist, ich fange an, mir wieder einen zu holen.“ Allein darüber zu reden, könnte mir einen bescheren.
Oder vielleicht sprach er nur von seinem … Das schien mir viel wahrscheinlicher. Und wenn er es mich hätte sehen lassen … denn ich hatte noch nie eines bei jemandem gesehen, der erst in die Pubertät gekommen war und so …
Wenn man es fast förmlich ausdrücken will, könnte man es wohl einfach Erektion nennen. Wenn man es ganz förmlich ausdrücken will, würde man es wohl ganz anders nennen. Fast alles, solange es nur von der Tatsache ablenkt, dass man tatsächlich eine hat. Denn Erektionen sind von Natur aus nicht sehr höflich.
Dann blickte er auf meinen Schoß, fing wieder an zu kichern und fügte hinzu: „Aber ich glaube, im Moment hast du tatsächlich einen Steifen. So kann man es wahrscheinlich am besten beschreiben, aber in ein paar Jahren wird es, oh … entweder ein Ständer oder eine Erektion sein. Es gibt alle möglichen Namen dafür, wenn es erst einmal anfängt, größer zu werden, aber ich persönlich würde mich für eines von beiden entscheiden.“
Dann, nach einer weiteren Pause: „Und ich denke auch, dass Sie sich jetzt auf den Bauch drehen sollten.“
„Ja, das habe ich auch gedacht.“
Dann, nachdem ich das getan hatte, sagte er: „Aber kurz bevor du aufgetaucht bist, war da ein Junge, vielleicht acht oder neun ... es war wirklich schwer zu sagen, aber er war mit seiner Familie zusammen und rannte herum und er hatte einen Ständer oder einen Steifen oder eine Erektion oder es stand einfach vor ihm raus oder ...“
„Ich denke, Sie haben Ihren Standpunkt inzwischen klargemacht, Colin.“
„Nein, habe ich nicht, weil ich noch nicht fertig bin.“
„Verdammt, Colin, du bist … bist du sicher, dass du von diesem Planeten bist?“
„Nein, nicht immer, aber egal, bei dem Jungen, von dem ich dir erzählt habe, dem mit der Erektion, da hat es sowieso niemanden interessiert. Und ich schätze, seine war wahrscheinlich etwas größer als meine. Nicht, dass es wichtig wäre, aber meine Mama … also, ich muss nachts im Bett einen Pyjama tragen … außer manchmal, dann ziehe ich einfach alles aus und zerknülle es richtig … und manchmal regt sie sich auf, wenn ich draußen auch nur mein blödes Hemd ausziehe, also ja, ich glaube, es würde ihr etwas ausmachen, wenn ich eine Erektion hätte. … ‚Erektion‘. Ich glaube, das gefällt mir am besten.
… „Nur dass ich, weil ich so auf dem Bauch liege, das Gefühl habe, ich müsste schon wieder auf die Toilette … also, wenn ich meinen Mut zusammennehme und du hier bleibst, damit ich mir keine Sorgen machen muss, dass jemand meine Klamotten stiehlt, mache ich es vielleicht … aber sieh mal, ich wünschte, ich könnte so sein wie der andere Junge, von dem ich dir gerade erzählt habe, aber ich bin mir immer noch nicht sicher, ob ich das jemals sein kann. Und die Sache ist die, ein Teil von mir möchte, dass es jeder sieht, aber ein anderer Teil möchte das nicht, weißt du?“
„Ja, Colin, ich weiß, wie es ist, wenn man etwas will und es gleichzeitig nicht will, und ich bin mir nicht sicher, ob wir das jemals ganz überwinden werden. Manchmal hoffe ich, dass es passiert, und je früher, desto besser; manchmal hoffe ich, dass es nie passiert, denn dann ist es, als hätte ich etwas verloren und könnte es nie wieder zurückbekommen.
„Aber abgesehen von dem, was wir im Hier und Jetzt wahrscheinlich nie ändern können, wirst du dir nicht in die Hose machen. Es ist etwas anderes.“
„Was?“ Es klang auf jeden Fall interessant.
„Es wird fast wie Zauberei sein, und ich kann dich dorthin bringen. Sobald wir einen anderen Ort gefunden haben. Wir können uns ein wenig im Wald verlaufen, und wenn wir dann wieder aus unseren Kleidern raus sind … na ja, dann wirst du sehen. Also, willst du?“
„Ja!“ Fast wie Zauberei? Es klang sehr interessant.
Dann fing James an, fast wie verrückt zu kichern , aber ...
Es war allerdings nicht fast wie Magie, es war Magie!
Tatsächlich war es schon so, als er sich ausgezogen hatte. Und als er dann direkt neben mir lag, war es noch magischer. Und als ich meine Zunge wiedergefunden hatte, war es noch magischer.
Und so fühlte es sich auch an, als wir uns hastig wieder anzogen. Wir hatten der Wiese den Rücken zugekehrt und machten uns noch immer Gedanken über unsere missliche Lage.
Auch wenn sein Schicksal etwas unglücklicher zu sein schien als meines. Nicht übermäßig unglücklich, aber dennoch etwas, worauf man sich freuen kann.
ein Zauber , unsere Kleidung wieder auszuziehen Und als wir uns in einem Waldstück etwa eine Meile von der Wiese entfernt ausreichend verirrt hatten, war es immer noch !
Auch wenn unsere Bedingungen dennoch „sehr unglücklich“ gewesen seien.
Und dann fragte er: „Darf ich es anfassen? Du kannst es mir nehmen, wenn du willst.“
Und als ich diesen elektrischen SCHOCK zum ersten Mal spürte, war es mehr als magisch.
Und dann... „Zieh daran, so“ ... und er fing an, es zu tun.
Und ich fing an, dasselbe mit ihm zu machen.
Und dann wirkten selbst dumme Fragen wie von Zauberhand. Wie zum Beispiel, als er mich fragte, ob es sich langsam gut anfühlt. Schon gut? Herrje!
Nur fühlte es sich immer besser an. Und noch besser! Es kann unmöglich so weitergehen, es IST Magie!
Und dann passierte es – nachdem dies gerade passiert war – und …
Und in diesem Moment hätte der Zauber leicht gebrochen werden können, aber das tat er nicht, denn er umarmte mich ganz fest. Gott, das tat gut!
Das hat es wirklich.
Weil es Magie war.
Es war eine Laune. Letzte Woche bin ich auf einem Flohmarkt zufällig auf eine Kiste mit Schallplatten gestoßen und habe sie durchgeblättert, als sie da war: Abba! Ihr gleichnamiges drittes Album, erschienen schon 1975. Das überraschte mich, denn bis dahin hatte ich immer angenommen, es wäre ein Jahr später erschienen, als ich zehn war. Aber egal, ich hatte ja noch einen Plattenspieler, den ich leicht wieder anschließen konnte, und für nur einen Dollar, warum nicht?
Zuhause angekommen, spielte ich als Erstes „SOS“. Mit geschlossenen Augen war es, als würde ich es zum ersten Mal wieder hören, damals, als ich dachte, es klinge ein bisschen unheimlich. Es war jedoch auf eine wunderbare Art unheimlich, fast so, als wäre ich in einem Märchen der Brüder Grimm verloren.
Als das erledigt war, setzte ich die Nadel an den Anfang des letzten Titels auf Seite eins – „Bang A-Boomerang“ – und schloss wieder die Augen …
Und als das vorbei war, war es für ein paar Sekunden, als wäre ich wieder zehn, in West-Berlin, in der Straßenbahn auf dem Weg zum Tiergarten und fragte mich, ob ich dort wohl kneifen würde. Es war also ein bisschen verwirrend.
Nur um uns zu orientieren, wäre jetzt wohl ein guter Zeitpunkt für ein paar Einzelheiten. Wir – ich, meine Mutter und mein Vater – waren in West-Berlin, weil mein Vater dort stationiert war. Er war Oberst im Heeresgeheimdienst, und obwohl er nie darüber sprach, was sie in der Abhörstation Teufelsberg machten – außer, dass es meist ein langweiliger Job war –, war ich mir ziemlich sicher, dass er in Wirklichkeit ein Meisterspion war und alle möglichen Geheimnisse kannte. Ohne Uniform sah er ganz normal aus und benahm sich auch so, aber wer sich mit der Welt der internationalen Intrigen auskennt, weiß, dass die besten Spione diejenigen sind, die man nicht bemerkt. Wie mein Vater und auch irgendwie wie ich damals. Ich wollte ein Superspion werden, wenn ich groß bin … Ich arbeitete schon daran … irgendwie …
Aber aus meinen verdeckten Überwachungsmissionen ist nie etwas geworden, also nehme ich an, dass das größtenteils nebensächlich ist.
Nur dass ich immer noch aufmerksam blieb. Der Mann, der mir in der Straßenbahn gegenübersaß, hätte durchaus ein ostdeutscher Spion sein können, und im Tiergarten wimmelte es wahrscheinlich von Spionen, die alle ganz normal aussahen und dabei hochsensible Informationen weitergaben, während sie vorgaben, den Zoo oder den Botanischen Garten zu besuchen oder sich oben auf der Siegessäule umzusehen. Aber ich glaubte nicht, dass sie in einem der dunklen Zauberwälder irgendwelche schmutzigen Tricks ausheckten.
Es sei denn, sie wussten, dass mein Vater Oberst Harte und ich sein Sohn Colin war, und entführten mich. In diesem Fall wäre eines dieser Waldstücke der perfekte Ort für einen Hinterhalt. Als ich das erste Mal allein im Tiergarten war, konnte ich mir gut vorstellen, wie sich meine Mutter dabei fühlen würde, denn sie war es, die mich aus dem Haus geworfen hatte!
Ich meine, insgesamt würde ich sagen, meine Mutter war ganz gut, aber sie war nicht perfekt, und Geduld gehörte nicht zu ihren Stärken. Auch wenn ich mittlerweile verstehe, wie einem das ständige Abspielen von „SOS“, „Bang A-Boomerang“ und „Ja, ich will, ich will, ich will, ich will, ich will“ auf die Nerven gehen kann – nicht wirklich hundertmal , wie sie sagte, aber immerhin ziemlich oft –, kann ich mir jetzt vorstellen, wie einem das auf die Nerven gehen kann. Vor allem, wenn man so nervös und eigen ist wie sie. Das hätte wahrscheinlich selbst die Geduld eines Heiligen auf die Probe gestellt. Da ich also immer gerne in den Tiergarten gegangen war, wann immer sie Zeit hatten, mich mitzunehmen, dachte sie, ich könnte ihn vielleicht an diesem Nachmittag alleine besuchen. Genau in diesem Moment, bevor sie völlig durchdrehte .
Einerseits war ich stolz auf mich, weil sie mich endlich für alt genug hielt, um alleine irgendwohin zu gehen, wo es weit weg ist, und ich erst gegen fünf zurück sein musste. Aber andererseits ...
Na ja, die Sache mit der Entführung war egal, denn es dauerte nicht lange, bis ich vorgab, für mein Alter kultiviert und weltgewandt zu sein: Ich wusste genau, wohin ich ging, also war alles ganz normal. Außerdem wollte ich nicht, dass sich meine Mutter Sorgen um mich machte. Sie war viel zu zerbrechlich und empfindlich. Und mein Vater würde sich wahrscheinlich auch Sorgen machen, und nicht nur das, er würde wahrscheinlich auch ihr die ganze Schuld in die Schuhe schieben, und das ginge nicht!
Deshalb bin ich manchmal bereit zu vergeben.
Aber auch ich war nicht immer so perfekt, und als ich dann oben auf der Aussichtsplattform der Siegessäule stand und glaubte … auf einer nicht weit entfernten Wiese im Park etwas sah, was ich zu sehen
Nun, der Zoo war wirklich interessant, besonders zur Fütterungszeit, weil es dort buchstäblich Tausende wilder und exotischer Tiere gab, aber nachdem ich gesehen hatte, wie gern einige dieser Berliner Sonnenanbeter waren, nahm ich an, dass ich auch einer sein würde.
Wenn ich nur den Mut aufbringen könnte, und am ersten Tag schaffte ich es nicht. Natürlich hatte ich ein schlechtes Gewissen, weil ich so feige war, aber auf dem Heimweg sagte ich mir, dass es nur daran lag, dass ich nicht vorbereitet war. Mal ehrlich, wollte ich Grasflecken auf meinen Klamotten haben? Mir wäre es egal gewesen, aber meiner Mutter schon, also war das schon mal was. Nächstes Mal würde ich aber eine Stranddecke mitnehmen. In meinem Rucksack. Zusammen mit etwas Wasser, ein paar Sandwiches und ein paar Comics ... und ich würde meine Decke unter einem Baum am Rande der Wiese ausbreiten ... und dann, wenn ich nur den Mut aufbringen könnte ... denn es war wirklich ein großer Schritt ... und ich wollte auf keinen Fall, dass jemand denkt, ich würde ihn anstarren, denn das ist unhöflich ... und außerdem, wenn meine Mutter nicht plötzlich entscheiden würde, dass es nicht sicher ist, den ganzen Tag allein im Park zu sein ...
Mit anderen Worten: Am Montagmorgen, dem 28. Juni, gab es eine ganze Reihe Wenns, und eine Zeit lang sah es so aus, als würde das letzte Wenn mit meiner Mutter alles durcheinanderbringen.
Aber nachdem ich erwähnt hatte, wie sehr ich mir die Fütterung der Großkatzen ansehen wollte – weil ich sie beim letzten Mal verpasst hatte – und auch gefragt hatte, ob es okay sei, wenigstens „SOS“, „Bang A-Boomerang“ und „I Do, I Do, I Do, I Do, I Do“ zu spielen, bis ich alle Texte auswendig konnte, sagte sie schließlich zu, dass ich gleich nach dem Mittagessen kommen könne. Solange ich diese Lieder nicht mehr spielte, bis ich einen Teil meines Taschengeldes für die nächste Woche für Kopfhörer ausgegeben hatte. Sie wollte sogar mit meinem Vater darüber sprechen, mir das Geld vorzustrecken.
Schließlich einigten wir uns auf einen Kompromiss. Ich würde gegen elf losfahren und nur ein paar Sandwiches für den frühen Nachmittag in meinem Rucksack mitnehmen. Das passte wirklich gut, denn jetzt musste ich mir keine Gedanken mehr darüber machen, warum ich meinen Rucksack mitnahm, und zum Glück schaute sie nicht nach, was ich sonst noch dabeihatte. Also gab es kein „Wofür ist das Strandtuch denn da?“. Und sie wäre vielleicht etwas misstrauisch geworden, wenn sie meine „Werwolf bei Nacht“-Comics gesehen hätte, und die Sonnencreme wäre ein todsicherer Hinweis gewesen. Außerdem war es ein bisschen schwierig, nicht nervös und ein bisschen aufgeregt zu wirken, aber schließlich war ich aus dem Haus, und nach einem kurzen Spaziergang – allerdings rannte ich los, sobald meine Mutter außer Sichtweite war …
Und so saß ich, etwas außer Atem, endlich in der Straßenbahn, auf dem Weg zu meinem großen Abenteuer. Aber ich versuchte immer noch, so zu tun, als wäre alles ganz normal, und ehrlich gesagt, schätze ich, sind die meisten Zehnjährigen oft aufgeregt, selbst wenn es dafür keinen erkennbaren Grund gibt. Und ich würde meine Absichten definitiv nicht kundtun. Nein, ich war einfach nur ein ganz normaler Zehnjähriger, hübsch und leger gekleidet in offenen Sandalen, khakifarbenen Pfadfinder-Shorts und einem T-Shirt mit der Aufschrift „Ich habe den San Diego Zoo besucht“, das ich gleich im Park ausziehen würde, weil ich nicht wollte, dass jemand dachte, ich wäre nur eine typische Amerikanerin, die ihre Zoos besser findet.
Als ich also im Wald war, der zum Park führte, zog ich das Hemd aus und es fühlte sich wunderbar an.
Dann, etwa zehn Minuten später, stand ich auf dem Rasen, die Siegessäule war daneben, und zog meine Sandalen aus. Und das war auch ein tolles Gefühl.
Auch wenn ich mir langsam Sorgen machte, je näher ich der Wiese kam. Denn es schien, als hätte der Schatten der Säule über mir gehangen. Und als ob das nicht schon schlimm genug wäre, sah die Statue oben ein bisschen aus wie meine Mutter! Goldene Else, wie die Einheimischen sie nennen. Die Göttin des Krieges, und sie schien nicht gerade begeistert zu sein.
Aber mit zehn und nicht mit acht oder neun neigt man nicht mehr so dazu, seiner Fantasie freien Lauf zu lassen. Also machte ich tapfer weiter. Ich wollte nicht kneifen!
Hyperventilieren war trotzdem nicht ausgeschlossen, vor allem, als ich ein schönes Plätzchen gefunden hatte: unter einem schattigen Baum am Rande der Wiese, ganz für mich allein. Auch wenn ich meine Sonnencreme wahrscheinlich gar nicht brauchen würde und sie für fast hundert Sonnenanbeter gut sichtbar war . Zumindest!
Nur schien mir niemand Beachtung zu schenken.
Also nahm ich meinen Rucksack ab. Dann holte ich die Stranddecke heraus und breitete sie sorgfältig aus.
Dann habe ich es geglättet.
Und dann beschloss ich, dass ich etwas Wasser brauchte. Denn als Nächstes kam der wirklich große Schritt.
Solange ich nicht kneifen würde – und ich dachte definitiv schon wieder daran –, aber im Ernst, niemand schien mich zu beachten, also öffnete ich, ohne mir noch mehr Zeit zum Nachdenken zu lassen, meinen Gürtel, öffnete den Verschluss an der Taille meiner Shorts, zog den Reißverschluss runter und dann zu meinem Entsetzen: Mein Gott! Ich habe meine Unterhose vergessen!
Aber natürlich nicht. Ich hatte meine fehlende Unterhose vom Aufwachen an schmerzlich gemerkt und beschlossen, an diesem Tag keine zu tragen. Das Deutsch war also nur eine Übung für den Fall, dass ich es mir im letzten Moment anders überlege . Aber wie zuvor schien niemand darauf zu achten, also schlüpfte ich angesichts von wahrscheinlich mehreren hundert deutschen Sonnenanbetern in meine Khaki-Shorts, stieg aus und kickte sie beiseite …
Ich war wie alle anderen. Nackt. Naja, abgesehen von ein paar Damen, die oben ohne waren, und drei Männern in Badehosen, aber die waren wahrscheinlich nur Touristen, die da waren, um zu gaffen, während ich dort war …
Nun, ich würde zumindest versuchen, diskret zu sein, und in diesem Sinne dachte ich, es wäre vielleicht eine gute Idee, eine Weile auf dem Bauch zu liegen. Nicht, dass irgendjemand meinen Steifen bemerkt hätte ... aber trotzdem ...
Nun, es gibt hier keine bestimmte Reihenfolge, aber um ehrlich zu sein, gab es mehr als nur ein paar nackte Menschen, die ich lieber nicht gesehen hätte.
Auch wenn es immer noch einige gab, von denen ich alles sehen wollte, was ich konnte, und zwar beide Geschlechter. Mit zehn war ich ein echter Voyeur und hatte noch nie zuvor eine nackte Frau oder ein nacktes Mädchen persönlich gesehen. Daher fragte ich mich, ob sie so aussahen wie auf den Bildern, die ich von ihnen gesehen hatte. Bei Gemälden und Statuen schien es, selbst wenn man zwischen ihren Beinen etwas sah, immer noch nichts zu sehen zu geben . Aber dann bei ein paar Schundmagazinen, die ich … kurz … gesehen hatte, so nach dem Motto: „Ihhh! Ekelhaft!“ … so nach dem Motto: Ich glaube, ich war nicht bereit für so viele Informationen …
Aber da draußen sahen einige ziemlich interessant aus.
Und einige der Männer sahen auch sehr gutaussehend und maskulin aus. Bei den Erwachsenen interessierte mich vor allem die Größe ihres Penis und ihre Behaarung. Obwohl einige ziemlich behaart waren, sah ich niemanden, der so behaart war wie mein Vater. Ich fand ihn viel zu behaart. Aber da draußen gab es einige, die nicht wirklich viel Körperbehaarung hatten, und zwei hatten sogar gar keine!
Und dann war da noch Folgendes: Soweit ich es beurteilen konnte, war ich der einzige Mann ohne Vorhaut. Alle anderen waren unbeschnitten . Das war mir etwas unangenehm.
(Randbemerkung: Eine gute Möglichkeit, eine Fremdsprache zu lernen, besteht darin, mit den wirklich interessanten Wörtern zu beginnen.)
Aber trotzdem waren ein paar in meinem Alter, aber sie schienen alle bei ihren Familien zu sein. Die Mädchen sahen nicht besonders aus, und Jungen kannte ich schon. Aber mit ein paar Jungs hätte ich mich gern angefreundet.
Nur hatte ich immer noch diesen Steifen. Er ließ kein bisschen nach und ich dachte schon, dass ich bald auf die Toilette müsste.
Als ich acht war, erzählte mir und einigen anderen Jungs eines Tages in der Pause ein Junge aus meiner Klasse, wie er seine Eltern beim Sex beobachtet hatte. Ich hatte allerdings keine Ahnung, wovon er sprach, also fragte ich am Abend meinen Vater danach, was zu „dem Gespräch, Teil eins“ führte.
Nachdem das vorbei war, dachte ich, ich könnte warten, bis ich dem Erwachsenenalter deutlich näher wäre, bevor ich mit dem zweiten Teil weitermache.
Der Bruch trat nicht auf, als er erklärte, wie Babys entstehen – das war interessant –, sondern als er anfing, den Teil mit dem Schrauben zu erklären …
Nun, er sagte, es habe Spaß gemacht, aber Kaninchen als Beispiel zu verwenden, war für mich leicht verständlich …
Schade. Meine Mutter war sehr anständig, manchmal fast viktorianisch, daher wollte ich mir den Gedanken, dass sie und mein Vater es wie die Karnickel trieben , gar nicht vorstellen. Und auch zwei Jahre später hatte ich meine Meinung noch nicht geändert. Das erklärt wohl auch , warum ich ihn noch nicht nach diesem komischen Kitzelgefühl gefragt hatte, das ich spürte, wenn ich mir Leute zu lange ohne Kleidung vorstellte.
Normalerweise dachte ich nur an Jungs in meinem Alter. Manchmal auch an Mädchen, aber meistens an Jungs, und okay, ich dachte vielleicht , es wäre keine gute Idee, meinem Vater davon zu erzählen. Er war nämlich manchmal schwer zu durchschauen. Zum Beispiel war ich kurz zuvor – kurz vor meinem Abenteuer im Tiergarten, von dem ich gleich zurückkomme – mit ihm im Offiziersclub und wollte schwimmen gehen. Es war so eine Vater-Sohn-Aktion, und es hat oft Spaß gemacht, aber dieses Mal, kaum dass ich ausgezogen war, hatte ich schon wieder einen Steifen. Er ist einfach so hochgegangen ! Und wenigstens wusste ich genug darüber, um mich zu schämen, so nach dem Motto: „Oh Mann!“, aber mein Vater lachte nur und meinte, das sei kein Grund zur Sorge, in meinem Alter könne so etwas ohne Grund passieren, und nicht nur das, mit zunehmendem Alter würde es viel häufiger passieren.
Also lag ich wieder auf dem Bauch im Tiergarten und dachte immer noch, dass ich bald auf die Toilette müsste. Und ich fragte mich, wie ich dorthin kommen sollte , wenn es dort war, wo ich es vermutete. Auf der anderen Seite der Wiese war ein kleines Gebäude, aber um dorthin zu gelangen, musste ich an all den Sonnenanbetern vorbeigehen, und wenn ich immer noch einen Steifen hatte, würde das nicht passieren.
Ich dachte also, wenn es dazu käme, könnte ich immer noch meine Shorts wieder anziehen … und wenn ich dann wieder an meinem Platz wäre, könnte ich sie wieder ausziehen.
Nur würde es wahrscheinlich so aussehen, als würde ich mich schämen, nackt zu sein.
Also gut, Steifheiten konnten auch ohne Grund passieren, genau wie mein Vater sagte. Selbst wenn es wirklich einen Grund dafür gab – im Tiergarten – im Gegensatz zum Offiziersklub, wo es keinen gab – aber trotzdem, wenn ich einen hatte, dann hatte ich einen, und es war keine große Sache.
Also drehte ich mich um und setzte mich auf. Und ich sah ein paar Leute auf das Gebäude zugehen, und fast alle waren noch nackt wie am Tag ihrer Geburt, also wollte ich es tun! Genauso nackt wie sie, aber mit einem Ständer!
Oder vielleicht auch nicht. Denn während der Gedanke, an unzähligen nackten Sonnenanbetern vorbeizustolzieren, dieses komische Kribbeln noch verstärkte, fiel mir ein anderes Problem ein, und zwar ein ganz großes! Was, wenn jemand, während ich im Badezimmer war, mit meinen Klamotten davonlief? Rucksack, Stranddecke, alles. Die anderen konnten ihre Klamotten unbesorgt zurücklassen, denn anscheinend waren alle mit mindestens einer anderen Person unterwegs, aber ich kannte niemanden! Verdammt! Daran hätte ich denken sollen, bevor ich überhaupt hierher kam!
Seltsamerweise ließen solche Gedanken sowohl meine Erektion als auch das Kitzeln verschwinden. Nicht ganz, denn ich sah eine weitere Familiengruppe mit zwei Jungen in meinem Alter auf mich zukommen – natürlich wollte ich sie auch sehen –, aber zumindest schien es, als könnte ich noch etwas länger bleiben. Vielleicht sogar noch zwei oder drei Stunden.
Also beschloss ich, einen meiner Comics zu lesen. Ich sah, dass andere Leute das lasen, also nahm ich an, dass ich das auch tun würde. So konnte ich so tun, als wäre ich es gewohnt, Naturist zu sein. Vielleicht könnte ich mich ja sogar daran gewöhnen. Denn wenn man fast jedes Mal einen Steifen bekommt , ist man es offensichtlich nicht gewohnt.
Und zum Glück war die Ausgabe, die ich noch einmal gelesen habe, eine der besten „Werwolf bei Nacht“-Ausgaben überhaupt. Meine Meinung natürlich, aber es war die „Marcosa des Todes“-Ausgabe. Belaric Marcosa ist der Erzfeind des Werwolfs, also das personifizierte Böse. Im Gegensatz zum Werwolf, der normalerweise zumindest ein wenig beunruhigt ist, sobald die Sonne wieder aufgeht. Ich meine, man würde ihn nicht unbedingt einladen, über Nacht zu bleiben, weil er einige Probleme hat , aber egal, ich war gerade bei der Stelle, wo Marcosa knurrte: „ Schlag auf mich ein, so viel du willst, Mondbestie! Es wird dir NICHTS nützen!! …“ Und der Werwolf knurrte zurück: „Wie kannst du hoffen, einen Mann zu TÖTEN, der bereits TOT ist!?! … wenn … (Szenenwechsel) …
… Ich bemerkte einen Schatten über mir, und angesichts der Umstände war ich fast zu Tode erschrocken. Natürlich zuckte mein Kopf hoch, und meine Augen waren wohl so groß, wie sie nur sein konnten!
Aber wenigstens war es nicht meine Mutter oder mein Vater. Und es war auch kein wütender Erwachsener, der mich mit verschränkten Armen durchbohrte. Es war ein Junge, der etwa Anfang Teenager war und mich ansah … fragend, würde ich sagen.
Und er war auch vollständig angezogen. Bis auf seine Schuhe und Socken. Die hatte er dabei, aber ansonsten trug er ein weißes Hemd, das auf einer Seite lässig aus der Hose hing, und eine dunkle Anzughose, eine elegante, so ähnlich wie die, die meine Mutter immer wollte, wenn wir ausgingen oder Besuch hatten oder so …
Aber wie dem auch sei, er war vollständig angezogen und sah gut aus, und ich war völlig nackt, und er starrte mich an, sodass ich alle möglichen wirklich negativen Gedanken hatte.
Aber dann: „Lassen Sie mich raten“, sagte er, „Sie sind Amerikaner.“
Und als Antwort: „Ich… ähm… also…“
Also versuchte ich immer noch, all diese Gedanken zu ordnen.
Doch glücklicherweise fügte er hinzu: „Es ist alles in Ordnung, ich komme in Frieden.“
Das war gut zu hören. Vorausgesetzt natürlich, er dachte nicht, ich wäre ein nackter Wilder … und am Rande meines Verstandes geisterte die Vorstellung, er könnte ein Kämpfer gegen Nacktheit oder so etwas sein … und wenn er militant war , dann machte es Sinn, dass er, anstatt die ganze Herde anzugreifen, zuerst jemanden erlegte, der ganz allein am Rand saß … jemanden, der klein und schwach war und …
Und dann unterbrach er meine außer Kontrolle geratenen Gedanken, indem er zu seiner ersten Frage zurückkehrte: „Aber Sie sind Amerikaner, stimmt das?“
Also als Antwort: „Ähm … ich … äh … wie kann … ich meine …“
„Woran soll ich das erkennen?“ … und dann, bevor ich noch etwas herausstammeln konnte, fuhr er fort: „Mir ist Ihr Comic aufgefallen, und mir ist auch aufgefallen, dass er auf Englisch ist, und außerdem glaube ich nicht, dass Comics sich hier wirklich durchgesetzt haben. … Aber hätten Sie etwas dagegen, wenn ich mich eine Weile zu Ihnen setze? Ich teste sozusagen nur das Terrain.“
Und dann begann er, sein Hemd aufzuknöpfen. Sicherlich dachte er nicht an …
Nun, das könnte er sein. nicht „Ähm … nein … ich meine … also, ich glaube …“
Und dann zog er sein Hemd aus und warf es auf meinen Rucksack. Er hielt inne. Fast so, als würde er modeln, und sagte: „So weit, so gut. Vielleicht nicht der ideale Körperbau …“ (er sah fast so unterentwickelt aus wie ich, und ich war klein für mein Alter) … „aber mit einem anstrengenden Trainingsprogramm gibt es vielleicht doch noch Hoffnung.“
Und dann begann er, seine Hose aufzuknöpfen.
Aber er wurde auch redseliger, auch wenn ich Schwierigkeiten hatte, ihm zu folgen. Ich meine, ich hatte von Anfang an Schwierigkeiten, aber jetzt ...
„Mami würde jetzt einen richtigen Anfall bekommen …“ (während er seine Hose unter seine weiße Unterhose schob) … „aber wie mein Vater sagen würde …“ (über seine Knie hinaus) … „es hat kaum einen Sinn, etwas zu tun, wenn man nicht sein Bestes gibt …“ (er stieg aus der Hose) … „sein Bestes.“
Und dann faltete er seine Hose ordentlich zusammen, beugte sich – direkt vor mir – herüber und legte sie auf sein Hemd. Und dann …
„Aber jetzt kommt der Moment der Wahrheit“, fuhr er fort … (und er hakte seine Finger unter den Bund seiner Unterhose) … „und da es bisher keine unglücklichen Regungen gegeben hat … auch wenn es nicht ganz unerwartet gewesen wäre … aufgrund meines Alters und der Neuheit des Ganzen …“ (er holte tief Luft und schloss die Augen) … „Die Wahrheit wird siegen!“ (Und sie gingen unter!)
Und als er dann aus ihnen herausstieg, schloss er mit den Worten: „Oder etwas wird sich durchsetzen. Ich habe keine Ahnung, was. Aber … wie sehe ich aus?“
Ehrlich gesagt? Er sah umwerfend aus. Zierlich … oder schlank … und das war gut so, denn sein nicht gerade idealer Körperbau würde mich wohl kaum minderwertig fühlen lassen … und er hatte ein kleines Rechteck dunkler Haare direkt über seinem unbeschnittenen Penis. Und selbst wenn er größer war als meiner … um einiges größer …, war er nicht riesig . Also würde er mich wohl auch nicht so minderwertig fühlen lassen. Außerdem hatte mich mein ziemlich kleiner Penis nie gestört, weil er schon immer so gewesen war. Trotzdem dachte ich, als Antwort auf seine Frage wäre es wohl am besten, einfach das Offensichtliche zu sagen, also sagte ich: „Na ja … du siehst nackt aus.“
Er kicherte. „Wie seltsam. Aber jetzt wo du es sagst, ja, ich fühle mich nackt. Und auch ein bisschen unbehaglich, also … auf deinem Handtuch ist genug Platz für uns beide. Hättest du etwas dagegen, wenn ich mich kurz zu dir setze? Wir können reden oder uns dein Comicbuch ansehen …“ (Ich sah wahrscheinlich wie vom Donner gerührt aus – nicht im negativen Sinne, aber immerhin offen für Interpretationen) … „Oder du hast zufällig noch andere dabei, oder wir könnten die Natur bewundern und uns selbst zu unserer Fortschrittlichkeit gratulieren – und ich kann dir versichern, dass ich keine unehrenhaften Absichten habe …“ (kichert) … „Oder zumindest keine, mit denen ich dich belästigen würde. Altersunterschied und so, weißt du. Aber so fühle ich mich … ziemlich unbehaglich.“
„Das ist mir egal“, sagte ich schüchtern.
Und dann, als er sich neben mich setzte und gleich danach seine nackte Hüfte meine nackte Hüfte streifte: so was wie „Boah! “ … im sehr positiven Sinne, auch wenn keiner von uns es sich anmerken lassen wollte … anscheinend, denn obwohl er nicht zurückwich , rückte er doch ein ganz kleines bisschen weg … aber ja, die Sache schien sich noch zu verdichten … oder so …
Aber wie auch immer: „Ich bin James. Und Sie sind …?“
„Colin“, brachte ich heraus.
„So, das wäre geklärt. Und was kommt als Nächstes? Alter und Nationalität. Das könnte wichtig sein. Ich bin dreizehn, komme mit Mama und Papa aus England zu Besuch, Mama ist mit ein paar lieben Freunden einkaufen und ich treffe sie pünktlich um halb vier am Parkeingang. Dann hätten wir...“ (er sah auf die Uhr) … „wenn nichts Ungünstiges passiert, fast zweieinhalb Stunden.“
Und dann fügte er, fast zu sich selbst, reumütig hinzu: „Und es würde wahrscheinlich ungemein helfen, wenn ich aufhören würde, nachzudenken .“ darüber
Natürlich wollte ich unbedingt wissen, woran er nicht denken sollte, aber: "Also, ich bin Colin... nur dass ich dir das gerade erzählt habe... und ich bin zehn... also, fast zehneinhalb... in ein paar Monaten... und du hast recht, ich bin Amerikaner, nur dass mein Vater gerade hier in Berlin stationiert ist. Weil er Oberst in der Armee ist. Aber die Sache mit dem Soldatenbengel... denn so nennen sie uns... Soldatenbengel... und so nennen wir uns selbst, also ist es nicht schlimm oder so, aber ich habe fast den Überblick verloren, an wie vielen verschiedenen Orten wir gelebt haben. Okinawa, Südkorea, Texas, Virginia, Kentucky, Nebraska, Kalifornien, was auch immer, aber ich schätze, deshalb bin ich anfangs etwas schüchtern, weil meine Eltern sagen, ich sei introvertiert und ich sollte mir darüber keine Sorgen machen, aber manchmal tue ich es doch, denn wenn man ständig umzieht, ist es irgendwie schwer, wirklich gute Freunde. Und... nun, ich denke, das ist so ziemlich alles.
„O…kay.“ Dann, nach einer Pause: „Mir schwirrt immer noch der Kopf.“
„Oh. Entschuldigung. Ähm … also, ich habe noch ein paar Comics … falls du sie dir ansehen möchtest … kurz … aber ich habe eine Frage, okay? Fast alle anderen hier draußen sind nackt … auch wenn ich anfangs glaube, dass ich genauso war wie du … denn heute habe ich so etwas auch zum ersten Mal gemacht, also war ich ziemlich nervös, bis ich es einfach gemacht habe … aber meine Frage ist: Du hast gesagt, es könnte etwas Schlimmes passieren, und dann hast du gesagt, wenn du nicht darüber nachdenkst, passiert es vielleicht nicht. Ich glaube, ich weiß, wovon du sprichst, denn vor einer Weile, als ich alleine hier war, hatte ich das Gefühl, ich müsste dringend auf die Toilette, aber ich hatte Angst davor, weil ich Angst hatte, dass jemand meine Klamotten und alles mitnehmen könnte, während ich weg bin. Machst du dir deswegen Sorgen? Weil wir jetzt zu zweit sind, sollten wir uns keine Sorgen machen müssen, aber egal …“ (Und dann sah ich ihn fragend an.)
… „Also, zunächst einmal: Sind Sie sicher, dass Sie introvertiert sind? Anfangs schien das definitiv so zu sein, aber jetzt nicht mehr so sehr.“
„Ich schätze, ich hatte schon seit einiger Zeit einfach niemanden mehr, der auch nur annähernd in meinem Alter war und mit dem ich richtig reden konnte.“
„Das macht Sinn, denn in deinem Alter war ich auch ein bisschen so. Nur dass wir beide jetzt zum ersten Mal die Freuden des gesellschaftlichen Nudismus erleben, und wenn ich raten müsste, würde ich sagen, deine Eltern wären genauso begeistert wie meine, wenn sie es jemals herausfinden würden. Nicht sehr. Mama würde in Ohnmacht fallen!“
Meine Mutter würde das wahrscheinlich auch. Aber zuerst würde ich sie wahrscheinlich eine Meile weit weg anschreien hören … Ich meine, meistens geht es ihr gut, aber manche Dinge … wie diese … glaube ich nicht. Sie wäre nicht glücklich, deshalb hatte ich Angst, dass jemand mit meinen Klamotten wegläuft, aber … na ja, vielleicht meintest du das, als du sagtest, wenn du nicht so viel darüber nachdenkst, würde es nicht passieren, denn als ich einmal angefangen hatte zu lesen, dauerte es nicht lange, bis ich nicht mehr daran dachte, auf die Toilette zu müssen. … Und das ist komisch, denn meistens, wenn man muss … du weißt schon, pinkeln … na ja, dann tut man es einfach. … Ist dir das schon mal passiert?“
James sah mich an und sagte nach einigen Sekunden: „Scheiße. Ich kann das nicht glauben. Andere Jungs an meiner Schule hatten vielleicht extrem interessante Ferien – abgesehen von den 50 oder 60 %, die offensichtlich lügen – aber bis jetzt waren meine Ferien immer außergewöhnlich langweilig! Der Anständigkeit halber drehe ich mich also auf den Bauch, weil ich das Gefühl habe …“ (dann hastig und schon auf dem Bauch), „ich glaube, ich habe gerade einen neuen persönlichen Rekord aufgestellt.“
„Was, weil du dich auf den Bauch gedreht hast?“
„Vielleicht auch das. Aber was ich meine ist … ich habe mir gerade noch eine geschnappt.“
… „Ich bin nicht sicher, was Sie meinen.“
„Ich meine, ich bin wieder völlig fertig.“
„Oh. … Was soll das bedeuten?“
„Ich… äh… habe eine Erektion.“
Und zum Glück erinnerte ich mich daran, dass mein Vater dieses Wort verwendet hatte, als er über Steifheiten sprach, also: „Ist das dasselbe wie einen Steifen zu bekommen?“
Er kicherte wieder. „Ja, Colin. Aber wenn wir älter werden, nennen wir sie nicht mehr so, weil das kindisch ist.“
„Okay, wie nennt man sie denn? Denn was auch immer es ist, ich fange an, mir wieder einen zu holen.“ Allein darüber zu reden, könnte mir einen bescheren.
Oder vielleicht sprach er nur von seinem … Das schien mir viel wahrscheinlicher. Und wenn er es mich hätte sehen lassen … denn ich hatte noch nie eines bei jemandem gesehen, der erst in die Pubertät gekommen war und so …
Wenn man es fast förmlich ausdrücken will, könnte man es wohl einfach Erektion nennen. Wenn man es ganz förmlich ausdrücken will, würde man es wohl ganz anders nennen. Fast alles, solange es nur von der Tatsache ablenkt, dass man tatsächlich eine hat. Denn Erektionen sind von Natur aus nicht sehr höflich.
Dann blickte er auf meinen Schoß, fing wieder an zu kichern und fügte hinzu: „Aber ich glaube, im Moment hast du tatsächlich einen Steifen. So kann man es wahrscheinlich am besten beschreiben, aber in ein paar Jahren wird es, oh … entweder ein Ständer oder eine Erektion sein. Es gibt alle möglichen Namen dafür, wenn es erst einmal anfängt, größer zu werden, aber ich persönlich würde mich für eines von beiden entscheiden.“
Dann, nach einer weiteren Pause: „Und ich denke auch, dass Sie sich jetzt auf den Bauch drehen sollten.“
„Ja, das habe ich auch gedacht.“
Dann, nachdem ich das getan hatte, sagte er: „Aber kurz bevor du aufgetaucht bist, war da ein Junge, vielleicht acht oder neun ... es war wirklich schwer zu sagen, aber er war mit seiner Familie zusammen und rannte herum und er hatte einen Ständer oder einen Steifen oder eine Erektion oder es stand einfach vor ihm raus oder ...“
„Ich denke, Sie haben Ihren Standpunkt inzwischen klargemacht, Colin.“
„Nein, habe ich nicht, weil ich noch nicht fertig bin.“
„Verdammt, Colin, du bist … bist du sicher, dass du von diesem Planeten bist?“
„Nein, nicht immer, aber egal, bei dem Jungen, von dem ich dir erzählt habe, dem mit der Erektion, da hat es sowieso niemanden interessiert. Und ich schätze, seine war wahrscheinlich etwas größer als meine. Nicht, dass es wichtig wäre, aber meine Mama … also, ich muss nachts im Bett einen Pyjama tragen … außer manchmal, dann ziehe ich einfach alles aus und zerknülle es richtig … und manchmal regt sie sich auf, wenn ich draußen auch nur mein blödes Hemd ausziehe, also ja, ich glaube, es würde ihr etwas ausmachen, wenn ich eine Erektion hätte. … ‚Erektion‘. Ich glaube, das gefällt mir am besten.
… „Nur dass ich, weil ich so auf dem Bauch liege, das Gefühl habe, ich müsste schon wieder auf die Toilette … also, wenn ich meinen Mut zusammennehme und du hier bleibst, damit ich mir keine Sorgen machen muss, dass jemand meine Klamotten stiehlt, mache ich es vielleicht … aber sieh mal, ich wünschte, ich könnte so sein wie der andere Junge, von dem ich dir gerade erzählt habe, aber ich bin mir immer noch nicht sicher, ob ich das jemals sein kann. Und die Sache ist die, ein Teil von mir möchte, dass es jeder sieht, aber ein anderer Teil möchte das nicht, weißt du?“
„Ja, Colin, ich weiß, wie es ist, wenn man etwas will und es gleichzeitig nicht will, und ich bin mir nicht sicher, ob wir das jemals ganz überwinden werden. Manchmal hoffe ich, dass es passiert, und je früher, desto besser; manchmal hoffe ich, dass es nie passiert, denn dann ist es, als hätte ich etwas verloren und könnte es nie wieder zurückbekommen.
„Aber abgesehen von dem, was wir im Hier und Jetzt wahrscheinlich nie ändern können, wirst du dir nicht in die Hose machen. Es ist etwas anderes.“
„Was?“ Es klang auf jeden Fall interessant.
„Es wird fast wie Zauberei sein, und ich kann dich dorthin bringen. Sobald wir einen anderen Ort gefunden haben. Wir können uns ein wenig im Wald verlaufen, und wenn wir dann wieder aus unseren Kleidern raus sind … na ja, dann wirst du sehen. Also, willst du?“
„Ja!“ Fast wie Zauberei? Es klang sehr interessant.
Dann fing James an, fast wie verrückt zu kichern , aber ...
Es war allerdings nicht fast wie Magie, es war Magie!
Tatsächlich war es schon so, als er sich ausgezogen hatte. Und als er dann direkt neben mir lag, war es noch magischer. Und als ich meine Zunge wiedergefunden hatte, war es noch magischer.
Und so fühlte es sich auch an, als wir uns hastig wieder anzogen. Wir hatten der Wiese den Rücken zugekehrt und machten uns noch immer Gedanken über unsere missliche Lage.
Auch wenn sein Schicksal etwas unglücklicher zu sein schien als meines. Nicht übermäßig unglücklich, aber dennoch etwas, worauf man sich freuen kann.
ein Zauber , unsere Kleidung wieder auszuziehen Und als wir uns in einem Waldstück etwa eine Meile von der Wiese entfernt ausreichend verirrt hatten, war es immer noch !
Auch wenn unsere Bedingungen dennoch „sehr unglücklich“ gewesen seien.
Und dann fragte er: „Darf ich es anfassen? Du kannst es mir nehmen, wenn du willst.“
Und als ich diesen elektrischen SCHOCK zum ersten Mal spürte, war es mehr als magisch.
Und dann... „Zieh daran, so“ ... und er fing an, es zu tun.
Und ich fing an, dasselbe mit ihm zu machen.
Und dann wirkten selbst dumme Fragen wie von Zauberhand. Wie zum Beispiel, als er mich fragte, ob es sich langsam gut anfühlt. Schon gut? Herrje!
Nur fühlte es sich immer besser an. Und noch besser! Es kann unmöglich so weitergehen, es IST Magie!
Und dann passierte es – nachdem dies gerade passiert war – und …
Und in diesem Moment hätte der Zauber leicht gebrochen werden können, aber das tat er nicht, denn er umarmte mich ganz fest. Gott, das tat gut!
Das hat es wirklich.
Weil es Magie war.