12-04-2025, 04:39 PM
Les Guidon de Repeynac, nobles désargentés, famille de sept enfants, ont été expulsés de leur appartement de Neuilly et relogés dans une HLM de banlieue.
Depuis, Grangemarre, épouse tyrannique et mère désemparée, leur fait vivre à tous un épouvantable calvaire.
Criblé de dettes, son mari Toto se lance dans de multiples pérégrinations pour sortir de ce cauchemar, aidé par ses fils aînés qui se font les complices attendris de ses petites combines.
Devenu adulte, l'un des fils Repeynac nous livre, avec toute la naïveté de ses souvenirs d'enfant, une critique à la fois drôle et nostalgique de la société bourgeoise des années 1960.
The Repeynac family, the rebellious aristocrats, the family of the seventh children, were evicted from their apartment in Neuilly and relocated back to a low-income housing project in the suburbs.
Since then, in Grangemarre, they had become entangled with tyranny and were even further removed from it; they lived on a happy Calvary, unlike any of us.
Tormented by these children, Mari Toto, through several generations, sought to capture them, aided by his children, who accompanied his younger sisters' accomplices.
An adult, one of the Repeynac children, our book, with all the naiveté of its childhood memories, is a critique of the bleak world and nostalgia of the bourgeoisie in 1960.